Hotel

Die Turnerinnen und Turner sowie deren Begleitpersonen werden gebeten, sich selbständig um eine Übernachtungsmöglichkeit in Hotels in der nahen Umgebung von Oberbüren zu kümmern. Das Hotel Uzwil in 9240 Uzwil unterstützt die SM in Oberbüren. 

Unterkunft in Zivilschutzanlage

Es besteht die Möglichkeit in einer Zivilschutzanlage (unterirdisch) zu übernachten. Sie befindet sich 5 Minuten von der Wettkampfhalle entfernt und bietet für 28 Personen Platz. Schlafsäcke sind mitzubringen. Es besteht eine Duschmöglichkeit (3 Duschplätze). Garderoben und Duschen können auch auf dem Wettkampfgelände benutzt werden. Das Morgenessen wird in der Festwirtschaft auf dem Wettkampfgelände serviert.

Eine Übernachtung inkl. Frühstück kostet pro Person: Fr. 35.-.

Die Unterkunft ist von Freitag 13.11.2015, 21.00 Uhr bis Sonntag, 10.00 Uhr geöffnet und wird am Samstag bis 24.00 Uhr bewacht. Die Unterkunft muss am Sonntag, 15.11.2015, um 10.00 Uhr geräumt sein.

Unterkunft im POLYBAUcube in Uzwil (limitierte Anzahl Doppelzimmer)

Die Unterkunft befindet sich ca. 500 m vom Bahnhof Uzwil und ca. 3 – 4 km vom Wettkampfort entfernt. Im Angebot stehen Doppelzimmer mit Etagendusche. Das Frühstück kann in der Unterkunft eingenommen werden. Vom Bahnhof Uzwil verkehren Busse am Samstag ab 07.04 Uhr und am Sonntag ab 08.04 Uhr danach regelmässig zu jeder Stunde.

Die Vergabe dieser Zimmer erfolgt nach dem Prinzip first come first serve. Die Zimmer müssen am Sonntag, 15.11.2015, um 10.00 Uhr geräumt sein.

Eine Übernachtung inkl. Frühstück kostet pro Person CHF 50.-. Bitte reservieren Sie die Übernachtung im POLYBAUcube per E-Mail!

Hôtel

Les gymnastes ainsi que les personnes accompagnantes sont priées de s'occuper elles-mêmes de leur hébergement dans un hôtel de la région d'Oberbüren. L’organisateur vous recommande l'hôtel Uzwil, sponsor des Championnats suisses 2015.

Dortoirs

Possibilité de nuitée dans les abris  souterrains de la protection civile. Ils se trouvent à 5 min. de la halle de compétition et offrent de la place pour 28 personnes. Un sac de couchage est nécessaire. 3 cabines de douche à disposition. Les vestiaires et les douches sur la place de compétition peuvent également être utilisés. Le petit-déjeuner est servi dans la cantine de la place de compétition.

Une nuitéé avec petit-déjeuner coûte Fr. 35.- par personne.

Ces dortoirs sont ouverts de vendredi 13.11.2015, 21:00 h. jusqu’à dimanche 10:00 h. Ils seront surveillés le samedi jusqu’à 24:00 h. Les dortoirs doivent être libérés dimanche 15.11.2015, au plus tard à 10:00 h.

Logement au „POLYBAUcube“ à Uzwil (nombre limité de chambres doubles):

Cette possibilité de logement se situe à environ 500 m de la gare d’Uzwil et à environ 3 – 4 km du lieu de compétition. L’offre comprend des chambres doubles avec douche à l’étage, y compris le petit-déjeuner sur place. Des bus circulent de la gare d’Uzwil en direction d’Oberbüren, le samedi dès 07:04 h et le dimanche dès 08:04 h., puis régulièrement toutes les heures.

L’attribution de ces chambres se fait en fonction de l’entrée des réservations. 

Les chambres doivent être libérées dimanche, au plus tard à 10:00 h.

Une nuitée avec petit-déjeuner coûte Fr. 50.- par personne. Veuillez faire vos réservations pour le POLYBAUcube par E-Mail!